每次上線遇到台灣的舊識
總不免互相問候幾句
我常跟他們說:「對我而言,除了說英文跟自己煮飯外,生活一樣很平淡又充實。」沒有太大的改變。主要是在台北的生活獨立慣了。
不過來了英國,總是希望多學一些當地的生活
這也是一般短期旅行學不到的東西
今天上組織行為管理的時候
同桌的英國同學paul突然聊到bonfire night
前面說什麼我沒聽清楚
不過後面聽到firework什麼的
就仔細追問下去
原來每年的11月5日是當地特別的傳統紀念日
很多人會在這天放煙火
主要的典故是400年前
有個叫Guy Fawkes的人跟一群同伙密謀要炸毀國會
後來被被抓到處死
往後每年的11月5日
大家會在空地升螢火、放炮炸guy fawkes 的肖像
--------------------------------------------------------------------------
“Remember, remember the Fifth of November is gunpowder treason and plot.
I see no reason why gunpowder treason should ever be forgot. "
有點像是順口溜,是英國人每個人都能朗朗上口的呢!!
---------------------------------------------------------------------------------
後記:
後來話題延伸,(其實我都只能旁聽啦)
paul又提到一種蛋糕叫parkin
剛好這周去morrison時也有看到
是一種巧克力蛋糕
據說很甜
是在11月5日這天會吃的
不過一般時候也都可以買到了
下面找到parkin的recipe:
http://www.dacha.freeuk.com/cook/
-------------------------------------------------
guy fawkes 相關的網站
http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/guy/history.htm
http://www.bonefire.org/guy/index.php